Difference between revisions of "SparkShackSafetySheet"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
{| | {| | ||
|width=220px| [[Image:DIN4844-giftige-stoffen.svg|100px]] [[Image:QuasiDIN4844-alleen-buiten.svg|100px]] || | |width=220px| [[Image:DIN4844-giftige-stoffen.svg|100px]] [[Image:QuasiDIN4844-alleen-buiten.svg|100px]] || | ||
| − | ; Toxic Gasses: The electrode welding method releases toxic gasses. Bij het | + | ; Toxic Gasses: The electrode welding method releases toxic gasses. Only weld in well ventilated areas or outside. <br> Bij het electrodelassen ontstaan giftige gassen. Aleen in goed geventileerde ruimtes of buiten lassen. |
|- | |- | ||
| [[Image:DIN4844-optische-straling.svg|100px]] [[Image:QuasiDIN4844-laskap.svg|100px]] || | | [[Image:DIN4844-optische-straling.svg|100px]] [[Image:QuasiDIN4844-laskap.svg|100px]] || | ||
| − | ; Fel licht: Kan blindheid veroorzaken; draag een laskap. | + | ; Brigt Light, can cause blindness; wear eye protection. <br> Fel licht: Kan blindheid veroorzaken; draag een laskap. |
|- | |- | ||
| [[Image:DIN4844-brandgevaarlijke-stoffen.svg|100px]] [[Image:DIN4844-beschermende-kleding.svg|100px]] || | | [[Image:DIN4844-brandgevaarlijke-stoffen.svg|100px]] [[Image:DIN4844-beschermende-kleding.svg|100px]] || | ||
| − | ; Brandgevaar: Rondvliegende gloeiend hete metalen; draag beschermende kleding. | + | ; Fire hazard. Flying molten metal particles; wear protective clothing. Never wear synthetic clothing ! Brandgevaar: Rondvliegende gloeiend hete metalen; draag beschermende kleding. Nooit sythetische kleding dragen! |
|- | |- | ||
| [[Image:DIN4844-hete-oppervlakken.svg|100px]] [[Image:DIN4844-handschoenen.svg|100px]] || | | [[Image:DIN4844-hete-oppervlakken.svg|100px]] [[Image:DIN4844-handschoenen.svg|100px]] || | ||
| − | ; Hete oppervlakken: Het werkstuk zal heet zijn; draag lashandschoenen. | + | ; Hot surfaces. Metal workpeace might be very hot. Use gloves.<bre> Hete oppervlakken: Het werkstuk zal heet zijn; draag lashandschoenen. |
|} | |} | ||
<div style="float: right; clear: right;">__TOC__</div> | <div style="float: right; clear: right;">__TOC__</div> | ||
Revision as of 20:38, 25 June 2012
  |
|
  |
|
  |
|
  |
|